El Relais La Cappuccina es el
lugar ideal para pasar una estadía
cómoda y relajante. Parte principal de la estructura
es la mansión de estilo Liberty
que permaneció durante años a una familia noble
y que fue recientemente reestructurada.
Hoy la mansión es un lugar donde lo antiguo y lo moderno
se encuentran en una perfecta armonía, es un lugar
ideal para una estadía aislada y tranquila, relajante
y beneficiosa tanto para la salud de la mente como la del
cuerpo.
Gracias a su posición favorable, desde aquí
es posible llegar fácilmente a la ciudad medieval de
San Gimignano o elegir como destino
otras de las principales ciudades de arte de la Toscana.
La joya de la Capuchina es el moderno
spa, con hidromasaje,
sauna, seis cámaras
de solarium, la posibilidad de beneficiarse de la aromaterapia,
baños de heno, lodo,
masajes y tratamiento
estético del cuerpo en general.
El Relais Cappuccina ofrece ademas a sus clientes un
gran jardin, estacionamientos
reservados, garaje, servicio
de lavanderia, servicio
shuttle, acceso a internet,
sala de reuniones y congresos.
La mayoría de los nuevos cuartos confort, disponen
de sofisticados sistemas de gestión de control de acceso
y de temperatura, amplias terrazas que cuentan con una vista
maravillosa tanto del valle, como del antiguo parque de la
villa.
En el centro del mismo complejo, se encuentra el Restaurante
La Cappuccina donde es posible degustar los platos
característicos de la zona. La cocina, fiel a la tradición
culinaria toscana, se basa en los platos
más conocidos de la rica gastronomía regional
y en los platos de pescado fresco,
proveniente cada día de la costa del Mar Tirreno.
Desde el Restaurante es posible gozar de una exquisita
vista de las majestuosas torres de San Gimignano y
de los plácidos y verdes montes del Val d'Elsa.
Cada plato es acompañado de los mejores
vinos de la Toscana y de Italia, entre los cuales,
obviamente, se destaca el Vernaccia de
San Gimignano.
La Cappuccina se encuentra en
una posición particularmente privilegiada. En cima
de una colina, con una magnífica
vista de la campiña de la Toscana y en frente
de las espectaculares torres de
San Gimignano, es posible gozar
de un panorama verdaderamente único e impresionante.
Cómo llegar
Desde Florencia: tome la salida
de la autopista. A1 de Firenze Certosa. Tome la carretera
Firenze Siena y salga en Poggibonsi.
Desde Roma: recorra la autopista
A1 y salga en Valdichiana. Siga las indicaciones para Siena,
recorra la circunvalación Oeste de Siena y tome la
carretera Siena-Firenze. Salga en Poggibonsi Centro y siga
las indicaciones para San Gimignano. Ultrapase el pueblo recorriendo
el camino externo al lado de las murallas medievales. El Relais
La Cappuccina está aproximadamente a 1 Km de San Gimignano,
al lado izquierdo.
Desde Pisa: recorra la carretera
Pisa Firenze y salga en Empoli. Siga las indicaciones para
Castefiorentino-Poggibonsi. Al llegar a Certaldo vire a la
derecha y siga las indicaciones para San Gimignano. El Relais
la Cappucina está al lado derecho, poco antes de llegar
a San Gimignano.